长生

长生

拼音：chángshēng

動詞 （多く4字句に用い）長生きする，永遠に生きる．

用例

• 长生不老((成語))＝不老長寿，不老不死．

长生

動詞

日本語訳 無死
対訳の関係 完全同義関係

日本語訳 不死
対訳の関係 部分同義関係

长生的概念说明：

用日语解释：	不死[フシ] いつまでも死なないこと
用中文解释：	不死,长生,永生 指永远不死
用英语解释：	immortality a state of being immortal

---

长生

動詞

日本語訳 長生きする
対訳の関係 完全同義関係

日本語訳 延寿
対訳の関係 部分同義関係

长生的概念说明：

用日语解释：	長寿[チョウジュ] 長寿であること
用中文解释：	长寿 长寿
用英语解释：	longevity the state of having a long life

---

长生

動詞

日本語訳 生き長らえる，生き永らえる，生長らえる，生き存える，生永らえる
対訳の関係 完全同義関係

长生的概念说明：

用日语解释：	生き長らえる[イキナガラエ・ル] (生物が)長く生きつづける
用中文解释：	长生,长寿 (生物)继续很长久地活下去

---

长生

動詞

日本語訳 存える，長らえる
対訳の関係 完全同義関係

长生的概念说明：

用日语解释：	持ちこたえる[モチコタエ・ル] ある状態で持久する
用中文解释：	坚持,保持 某状态很持久
	坚持,维持,保持,经得起 在某种状态下持续很久
用英语解释：	endure to endure the same condition

---

长生

動詞

日本語訳 存える，長らえる，永らえる
対訳の関係 完全同義関係

长生的概念说明：

用日语解释：	永らえる[ナガラエ・ル] 生き長らえる
用中文解释：	长生,继续活着 继续活下去
	长久生存 长时间的活下去

---

长生

動詞

日本語訳 永世
対訳の関係 部分同義関係

长生的概念说明：

用日语解释：	永世[エイセイ] 長生きをすること
用中文解释：	永生;长生 长生

训导长

生徒指導主任． - 白水社 中国語辞典

长生不老((成語))

不老長寿，不老不死． - 白水社 中国語辞典

生产稳定增长。

生産は安定して伸びている． - 白水社 中国語辞典