限る

【かぎる】

限る

中文：限于
拼音：xiànyú
解説（一定の範囲内に）限る

限る

读成： かぎる

中文： 再好不过，顶好
中国語品詞 形容詞
対訳の関係 部分同義関係

中文： 最好
中国語品詞 副詞
対訳の関係 部分同義関係

限る的概念说明：

用日语解释：	限る[カギ・ル] 最もよい
用英语解释：	be second to none to be the best

---

限る

读成： かぎる

中文： 限，限定
中国語品詞 動詞
対訳の関係 部分同義関係

限る的概念说明：

用日语解释：	限定する[ゲンテイ・スル] 範囲や数量を限る
用中文解释：	限;限定 限定范围或数量
用英语解释：	limit to restrict something in the amount

---

限る

读成： かぎる

中文： 限定，限制
中国語品詞 動詞
対訳の関係 部分同義関係

限る的概念说明：

用日语解释：	限る[カギ・ル] 範囲を定める
用英语解释：	terminate to limit by setting bounds

---

限る

读成： かぎる

中文： 限，限定
中国語品詞 動詞
対訳の関係 部分同義関係

限る的概念说明：

用日语解释：	限定する[ゲンテイ・スル] 範囲や数量を限る
用中文解释：	限;限定 限定范围或数量
用英语解释：	limit to set a limit on the scope or quantity

---

限る

读成： かぎる

中文： 限于
中国語品詞 動詞
対訳の関係 部分同義関係

中文： 只限
中国語品詞 前置詞（介詞）
対訳の関係 部分同義関係

限る的概念说明：

用日语解释：	制約する[セイヤク・スル] 制限を加える
用中文解释：	制约;规定 制定限制
用英语解释：	restrict to put limitations on

税関目的に限る

仅限海关目的 - 

ただし経験者に限る。

只限于经验者。 - 

本文の討論範囲は，若干の原則問題に限る．

本文讨论的范围，限于一些原则问题。 - 白水社 中国語辞典