隠語

隠語

中文：侃语
拼音：kǎnyǔ

中文：行话
拼音：hánghuà

中文：讔
拼音：yǐn

中文：隐语
拼音：yǐnyǔ

中文：侃儿
拼音：kǎnr

中文：黑话
拼音：hēihuà
解説（秘密結社などが使用する）隠語

中文：暗语
拼音：ànyǔ
解説（特定の社会集団内で使用される）隠語

隠語

读成： いんご

中文： 暗语，隐语
中国語品詞 名詞
対訳の関係 完全同義関係

隠語的概念说明：

用日语解释：	隠語[インゴ] ある特定の社会や仲間どうしの中だけにしか通用しないことば
用英语解释：	dialect a language used only by the members of a certain society

隠語

中文： 行話

隱語

正體/繁體 (隱語)		隱	語
簡體 (隐语)		隐	语

拼音：

• 普通話

  (拼音): yǐnyǔ

  (注音): ㄧㄣˇ ㄩˇ

• 粵語 (粵拼): jan² jyu⁵

• 北方話
  • (普通話)
    • 拼音: yǐnyǔ [實際拼音：： yínyǔ]
    • 注音: ㄧㄣˇ ㄩˇ
    • 國語羅馬字: yyinyeu
    • 通用拼音: yǐnyǔ
    • 國際音標 ^(幫助): /in²¹⁴⁻³⁵ y²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/
    • 同音詞:

      [展開/摺疊]
      edit edit 引語／引语 隱語／隐语

• 粵語
  • (廣州話)⁺
    • 耶魯粵拼: yán yúh
    • 粵拼: jan² jyu⁵
    • 教院: jan² jy⁵
    • 廣州話拼音: yen² yu⁵
    • 國際音標: /jɐn³⁵ jyː¹³/

関連語

• 近義詞：
• 反義詞：
• 派生詞：
• 同音詞（現代標準漢語）：
• 関連語：
• 常見詞語搭配：

翻譯

翻譯
德语：[[]] 英语：[[]] 西班牙语：[[]] 葡萄牙语：[[]] 法语：[[]]	意大利语：[[]] 俄语：1) намёк; загадка 日语：[[]] 韩语：[[]] 越南语：[[]]

行业语

専門用語，隠語．≒行话． - 白水社 中国語辞典

不管是建筑业还是风俗业，都有大量行话和业界专用语。

建築業界にも風俗業界にも膨大な数の隠語や業界用語があります。 -