骄傲的

骄傲的

形容詞フレーズ

日本語訳 豪然たる
対訳の関係 完全同義関係

骄傲的的概念说明：

用日语解释：	傲慢だ[ゴウマン・ダ] 態度や人柄が高慢で横柄な
用中文解释：	傲慢的;高傲的;自高自大的 态度或性格傲慢无理的
用英语解释：	arrogant a condition of an attidude or a personal characteristic, being haughty and arrogant

你是我值得骄傲的弟弟。

おまえは自慢の弟だ！ - 

如果是觉得骄傲的工作，那是非常好的事情。

誇りに思える仕事なら素晴らしいことだよ。 - 

那个男子骄傲的抱着一条旗鱼。

その男は自慢げにフウライカジキを抱え込んでいる。 -