あて名

【あてな】

あて名

中文：上款
拼音：shàngkuǎn
解説（手紙を出す時の）あて名

あて名

读成： あてな

中文： 收件人姓名
中国語品詞 名詞フレーズ
対訳の関係 完全同義関係

あて名的概念说明：

用日语解释：	宛て名[アテナ] 郵便物に書く相手方の氏名
用中文解释：	收件人姓名 写在邮件上的收件人的名字

---

あて名

读成： あてな

中文： 收件人姓名，收件人地址
中国語品詞 名詞フレーズ
対訳の関係 完全同義関係

あて名的概念说明：

用日语解释：	宛て名[アテナ] 郵便物に書く相手方の住所と氏名
用中文解释：	收件人地址,收件人姓名 写在邮件上的收件人的地址和姓名

電信あて名略号．

电报挂号 - 白水社 中国語辞典

（あて名の下につけ）…殿，…御中．

台鉴 - 白水社 中国語辞典