あわせて

【あわせて】

あわせて

读成： あわせて

中文： 总计
中国語品詞 動詞
対訳の関係 完全同義関係

あわせて的概念说明：

用日语解释：	合わせて[アワセテ] 全部を合計するさま
用中文解释：	总计 合计全部

---

あわせて

读成： あわせて

中文： 同时，并
中国語品詞 接続詞
対訳の関係 完全同義関係

あわせて的概念说明：

用日语解释：	そのうえ[ソノウエ] それに加えて
用中文解释：	再加上,并且 加上
用英语解释：	additionally moreover

---

併せて

读成： あわせて

中文： 总计
中国語品詞 動詞
対訳の関係 完全同義関係

併せて的概念说明：

用日语解释：	合わせて[アワセテ] 全部を合計するさま
用中文解释：	总计 合计全部

---

併せて

读成： あわせて

中文： 同时，并
中国語品詞 接続詞
対訳の関係 完全同義関係

併せて的概念说明：

用日语解释：	そのうえ[ソノウエ] それに加えて
用中文解释：	再加上,并且 加上
用英语解释：	additionally moreover

---

合せて

读成： あわせて

中文： 同时，并
中国語品詞 接続詞
対訳の関係 完全同義関係

合せて的概念说明：

用日语解释：	そのうえ[ソノウエ] それに加えて
用中文解释：	再加上,并且 加上
用英语解释：	additionally moreover

---

合せて

读成： あわせて

中文： 总计
中国語品詞 動詞
対訳の関係 完全同義関係

合せて的概念说明：

用日语解释：	合わせて[アワセテ] 全部を合計するさま
用中文解释：	总计 合计全部

---

合わせて

读成： あわせて

中文： 同时，并
中国語品詞 接続詞
対訳の関係 完全同義関係

合わせて的概念说明：

用日语解释：	そのうえ[ソノウエ] それに加えて
用中文解释：	加上,并且 再加上
用英语解释：	additionally moreover

---

合わせて

读成： あわせて

中文： 总计
中国語品詞 動詞
対訳の関係 完全同義関係

合わせて的概念说明：

用日语解释：	合わせて[アワセテ] 全部を合計するさま
用中文解释：	总计 合计全部

あわせてご諒恕の程を．

尚乞原宥。 - 白水社 中国語辞典

これとこれ、あわせていくらですか？

这个和这个，一共多少钱？ - 

((書簡))あわせてご諒恕願います．

尚希见宥 - 白水社 中国語辞典