中文：咸拼音：xián
中文：样样拼音：yàngyàng
中文：都拼音：dōu解説（述語の示すことが主語の示す人・事物に例外なく適用される場合）いずれも
读成：いずれも
中文：全都中国語品詞副詞対訳の関係完全同義関係
中文：不论哪个人都中国語品詞副詞フレーズ対訳の関係完全同義関係
中文：全都中国語品詞副詞対訳の関係部分同義関係
中文：不论哪个人都中国語品詞副詞フレーズ対訳の関係部分同義関係
いずれでも
哪个都 -
彼らはいずれも有能な幹部だ．
他们都是很得用的干部。 - 白水社 中国語辞典
左右両側はいずれも高い山だ．
左右两面都是高山。 - 白水社 中国語辞典
いずれも
いずれも
中文：咸
拼音：xián
中文：样样
拼音：yàngyàng
中文：都
拼音：dōu
解説（述語の示すことが主語の示す人・事物に例外なく適用される場合）いずれも
いずれも
读成：いずれも
中文：全都
中国語品詞副詞
対訳の関係完全同義関係
中文：不论哪个人都
中国語品詞副詞フレーズ
対訳の関係完全同義関係
何れも
读成：いずれも
中文：全都
中国語品詞副詞
対訳の関係完全同義関係
中文：不论哪个人都
中国語品詞副詞フレーズ
対訳の関係完全同義関係
孰れも
读成：いずれも
中文：全都
中国語品詞副詞
対訳の関係部分同義関係
中文：不论哪个人都
中国語品詞副詞フレーズ
対訳の関係部分同義関係
孰れも
读成：いずれも
中文：全都
中国語品詞副詞
対訳の関係部分同義関係
中文：不论哪个人都
中国語品詞副詞フレーズ
対訳の関係部分同義関係
指示复数的人的第三人称的人称代词
いずれでも
哪个都
彼らはいずれも有能な幹部だ．
他们都是很得用的干部。
- 白水社 中国語辞典
左右両側はいずれも高い山だ．
左右两面都是高山。
- 白水社 中国語辞典