おもしろい

【おもしろい】

おもしろい

中文：风趣
拼音：fēngqù

おもしろい

中文：有趣

おもしろい

读成： おもしろい

中文： 令人高兴的，鼓舞人心的，令人愉快的
中国語品詞 形容詞フレーズ
対訳の関係 完全同義関係

おもしろい的概念说明：

用日语解释：	面白い[オモシロ・イ] 思いどおりで好ましいさま
用中文解释：	愉快,高兴,鼓舞人心的 因如愿而令人满意的样子

---

おもしろい

读成： おもしろい

中文： 可笑，滑稽
中国語品詞 形容詞
対訳の関係 完全同義関係

おもしろい的概念说明：

用日语解释：	面白い[オモシロ・イ] こっけいであるさま
用中文解释：	滑稽,可笑 滑稽可笑的样子

---

おもしろい

读成： おもしろい

中文： 感兴趣，有趣，有意思，有趣味
中国語品詞 形容詞
対訳の関係 完全同義関係

おもしろい的概念说明：

用日语解释：	面白い[オモシロ・イ] 興味があるさま
用中文解释：	有趣,有意思,感兴趣 有兴趣的样子
用英语解释：	scintillating interesting

---

おもしろい

读成： おもしろい

中文： 快活，高兴，快乐，愉快
中国語品詞 形容詞
対訳の関係 完全同義関係

おもしろい的概念说明：

用日语解释：	面白い[オモシロ・イ] 楽しいさま
用中文解释：	愉快,快乐,高兴 高兴的样子
用英语解释：	delightsome delightful

---

面白い

读成： おもしろい

中文： 感兴趣，有趣，有意思，有趣味
中国語品詞 形容詞
対訳の関係 完全同義関係

面白い的概念说明：

用日语解释：	面白い[オモシロ・イ] 興味があるさま
用中文解释：	有趣,有意思,感兴趣 有兴趣的样子
用英语解释：	scintillating interesting

---

面白い

读成： おもしろい

中文： 令人高兴的，鼓舞人心的，令人愉快的
中国語品詞 形容詞フレーズ
対訳の関係 完全同義関係

面白い的概念说明：

用日语解释：	面白い[オモシロ・イ] 思いどおりで好ましいさま
用中文解释：	愉快,高兴,鼓舞人心的 因如愿而令人满意的样子

---

面白い

读成： おもしろい

中文： 可笑，滑稽
中国語品詞 形容詞
対訳の関係 完全同義関係

面白い的概念说明：

用日语解释：	面白い[オモシロ・イ] こっけいであるさま
用中文解释：	滑稽,可笑 滑稽可笑的样子

---

面白い

读成： おもしろい

中文： 快活，高兴，快乐，愉快
中国語品詞 形容詞
対訳の関係 完全同義関係

面白い的概念说明：

用日语解释：	面白い[オモシロ・イ] 楽しいさま
用中文解释：	愉快,快乐,高兴 高兴的样子
用英语解释：	delightsome delightful

実に面白い。

真有趣。 - 

この小説はおもしろいですか。

这本小说有趣吗。 - 

絵をかくことはとてもおもしろい。

画画很有趣。 -