お引立

【おひきたて】

お引立

读成： おひきたて

中文： 关照，照顾，关垂，提拔
中国語品詞 動詞
対訳の関係 完全同義関係

お引立的概念说明：

用日语解释：	後押しをする[アトオシヲ・スル] 後ろ楯となって人を助ける
用中文解释：	支援;后援;支持 成为某人的后盾,帮助他
用英语解释：	back to back up someone

今後とも変わらぬお引き立てをお願いいたします。

今后还请多多提拔。 - 

日頃から、お引き立ていただきありがとうございます。

谢谢您平常的关照。 - 

白い雲は大空をことさら美しく引き立たせている．

朵朵白云把天空点缀得格外美丽。 - 白水社 中国語辞典