お貰

【おもらい】

お貰

读成： おもらい

中文： 乞讨，讨饭，要饭
中国語品詞 動詞
対訳の関係 完全同義関係

お貰的概念说明：

用日语解释：	乞食[コジキ] 乞食
用中文解释：	讨饭,要饭 讨饭,要饭,乞讨

---

お貰

读成： おもらい

中文： 乞讨，要饭
中国語品詞 動詞
対訳の関係 完全同義関係

お貰的概念说明：

用日语解释：	袖乞い[ソデゴイ] 乞食をすること
用中文解释：	乞丐,乞讨 讨饭的行为

---

お貰

读成： おもらい

中文： 叫花子，乞丐
中国語品詞 名詞
対訳の関係 完全同義関係

お貰的概念说明：

用日语解释：	乞食[コジキ] 乞食である人
用中文解释：	乞丐,讨饭的,叫花子 讨饭的人
用英语解释：	beggar a person who is a beggar

彼からお金を貰った方がよい。

你从他那里拿钱比较好。 - 

お土産をたくさん貰いました。

我收到了很多礼物。 - 

あなたはからお菓子を貰う。

我从你那得到点心。 -