かまける

【かまける】

かまける

读成： かまける

中文： 缠住，忙于
中国語品詞 動詞
対訳の関係 完全同義関係

中文： 专心做…，只顾做…
対訳の関係 完全同義関係

かまける的概念说明：

用日语解释：

かまける[カマケ・ル] あることにだけかかわって,他を顧みない

（全体のことに構わず）めいめいが自分のことにかまける．

各管各的 - 白水社 中国語辞典

（駑馬は家畜小屋のえさに恋々とする→）才能のない人はひたすら眼前の利益にかまける．

驽马恋栈豆((成語)) - 白水社 中国語辞典

（駑馬は家畜小屋のえさに恋々とする→）才能のない人はひたすら眼前の利益にかまける．

驽马恋栈豆((成語)) - 白水社 中国語辞典