けちん坊だ

【けちんぼうだ】

けちん坊だ

读成： けちんぼうだ

中文： 小气的，吝啬的
中国語品詞 形容詞フレーズ
対訳の関係 完全同義関係

けちん坊だ的概念说明：

用日语解释：	けちだ[ケチ・ダ] けちで,もの惜しみをするさま
用中文解释：	吝啬的;小气的 因小气而吝惜物品的情形
用英语解释：	stingy stingy and not willing to give, especially money

彼女はけちん坊で有名だ。

她是出了名的吝啬鬼。 - 

彼は本当にけちん坊だ。

他真是个吝啬鬼。 - 

村では彼はけちん坊として有名だ。

在村里他是有名的吝啬鬼。 -