さし固める

【さしかためる】

さし固める

读成： さしかためる

中文： 严加警戒，严加防卫
中国語品詞 動詞フレーズ
対訳の関係 完全同義関係

さし固める的概念说明：

用日语解释：	差し固める[サシカタメ・ル] (出入口を)厳しく警戒する
用中文解释：	严加防卫;严加警戒 严密警戒(出入口)

---

さし固める

读成： さしかためる

中文： 关闭
中国語品詞 動詞
対訳の関係 完全同義関係

中文： 紧紧关闭
中国語品詞 動詞フレーズ
対訳の関係 完全同義関係

中文： 闭上
中国語品詞 動詞
対訳の関係 部分同義関係

さし固める的概念说明：

用日语解释：	閉じる[トジ・ル] 門や戸などを閉じる
用中文解释：	闭,关闭 把门或窗户等关闭
用英语解释：	close to shut a door, window, etc.