すり減る

【すりへる】

すり減る

中文：磨损
拼音：mósǔn
解説（機械などが）すり減る

すり減る

读成： すりへる

中文： 磨减，磨细，磨薄，磨小
中国語品詞 動詞
対訳の関係 完全同義関係

すり減る的概念说明：

用日语解释：	すり減る[スリヘ・ル] すれて小さくなる
用英语解释：	wear to be reduced by being rubbed against something

---

すり減る

读成： すりへる

中文： 磨减，磨细，磨薄，磨小
中国語品詞 動詞
対訳の関係 完全同義関係

すり減る的概念说明：

用日语解释：	すり減る[スリヘ・ル] こすれて小さくなる
用英语解释：	wear out to be used up

---

すり減る

读成： すりへる

中文： 劳神，费尽
中国語品詞 動詞
対訳の関係 完全同義関係

すり減る的概念说明：

用日语解释：	くたばる[クタバ・ル] (心身が)酷使されて弱る
用中文解释：	累死了;累巴巴的;精疲力尽;十分疲乏;衰弱;瘦弱 (身心被)过度使用后变衰弱
用英语解释：	exhaust to be weakened through over use

靴の底がすり減る。

鞋底会磨损。 - 

岩石は流れる水の中ですり減る。

岩石被流動的水給磨掉了 -