せんかたない

【せんかたない】

せんかたない

读成： せんかたない

中文： 毫无办法，没办法
中国語品詞 動詞フレーズ
対訳の関係 部分同義関係

せんかたない的概念说明：

用日语解释：

せんかたない[センカタナ・イ] どうにもしようがないさま

---

せん方ない

读成： せんかたない

中文： 毫无办法，没办法
中国語品詞 動詞フレーズ
対訳の関係 部分同義関係

せん方ない的概念说明：

用日语解释：

せんかたない[センカタナ・イ] どうにもしようがないさま

---

為ん方無い

读成： せんかたない

中文： 毫无办法，没办法
中国語品詞 動詞フレーズ
対訳の関係 部分同義関係

為ん方無い的概念说明：

用日语解释：

せんかたない[センカタナ・イ] どうにもしようがないさま

---

詮方ない

读成： せんかたない

中文： 毫无办法，没办法
中国語品詞 動詞フレーズ
対訳の関係 部分同義関係

詮方ない的概念说明：

用日语解释：

せんかたない[センカタナ・イ] どうにもしようがないさま

---

詮方無い

读成： せんかたない

中文： 毫无办法，没办法
中国語品詞 動詞フレーズ
対訳の関係 部分同義関係

詮方無い的概念说明：

用日语解释：

せんかたない[センカタナ・イ] どうにもしようがないさま

食べないで下さいませんか。

能请你不要吃吗？ - 

アポイントメントのない方はご入館できませんのでご注意下さい。

请注意没有预约的人不能入馆。 - 

大変申し訳ありませんが、日程を変更していただけないでしょうか。

真的非常抱歉，能不能更改日期？ -