そでなし

【そでなし】

そでなし

中国語訳坎肩
ピンインkǎnjiān
解説（衣服の上に着るあわせの・綿入れの・毛糸の）そでなし

中国語訳帔
ピンインpèi
解説（古代の肩・背に羽織る）そでなし

袖なし

読み方 そでなし

中国語訳 长棉坎肩
中国語品詞 名詞フレーズ
対訳の関係 完全同義関係

袖なしの概念の説明

日本語での説明袖無し[ソデナシ]
ちゃんちゃんこ中国語での説明(儿童穿的)长棉坎肩
儿童穿的长棉坎肩

袖なし

読み方 そでなし

中国語訳 无袖衣服
中国語品詞 名詞フレーズ
対訳の関係 完全同義関係

袖なしの概念の説明

日本語での説明袖無し[ソデナシ]
袖の無い衣服中国語での説明无袖衣服
无袖衣服

袖無し

読み方 そでなし

中国語訳 无袖衣服
中国語品詞 名詞フレーズ
対訳の関係 完全同義関係

袖無しの概念の説明

日本語での説明袖無し[ソデナシ]
袖の無い衣服中国語での説明无袖衣服
无袖衣服

袖無し

読み方 そでなし

中国語訳 长棉坎肩
中国語品詞 名詞フレーズ
対訳の関係 完全同義関係

袖無しの概念の説明

日本語での説明袖無し[ソデナシ]
ちゃんちゃんこ中国語での説明(儿童穿的)长棉坎肩
儿童穿的长棉坎肩

袖無

読み方 そでなし

中国語訳 长棉坎肩
中国語品詞 名詞フレーズ
対訳の関係 完全同義関係

袖無の概念の説明

日本語での説明袖無し[ソデナシ]
ちゃんちゃんこ中国語での説明(儿童穿的)长棉坎肩
儿童穿的长棉坎肩

袖無

読み方 そでなし

中国語訳 无袖衣服
中国語品詞 名詞フレーズ
対訳の関係 完全同義関係

袖無の概念の説明

日本語での説明袖無し[ソデナシ]
袖の無い衣服中国語での説明无袖衣服
无袖衣服

そでなしの綿入れ．

棉坎肩 - 白水社 中国語辞典

革の黒いそでなしの短い胴着

黑色的无袖短皮夹克 - 中国語会話例文集

黒のスカート，藍のあわせ，薄水色のそでなしの肌着…．

乌裙，蓝夹袄，月白背心… - 白水社 中国語辞典