でき具合

【できぐあい】

でき具合

读成： できぐあい

中文： 做的好坏
中国語品詞 名詞フレーズ
対訳の関係 完全同義関係

中文： 完成后的样子
中国語品詞 名詞フレーズ
対訳の関係 説明文

でき具合的概念说明：

用日语解释：	出来栄え[デキバエ] できあがったものの状態の良し悪し
用中文解释：	完成后的样子,做的好坏 完成后的东西的状态好坏
用英语解释：	finish of a completed thing, the result or condition of its finished state

料理の出来具合を見る．

尝尝生熟 - 白水社 中国語辞典

具合が悪いので、今日は寝ます。

我不舒服，今天睡觉。 - 

この不具合は何時修正できますか？

这个不良状况什么时候能修正啊？ -