とっくに

【とっくに】

とっくに

中文：早就
拼音：zǎojiù

中文：早已
拼音：zǎoyǐ

中文：久已
拼音：jiǔyǐ

中文：早早儿
拼音：zǎozǎor

中文：早
拼音：zǎo

中文：就
拼音：jiù

疾っくに

读成： とっくに

中文： 已经
中国語品詞 副詞
対訳の関係 部分同義関係

中文： 很早
中国語品詞 時間詞
対訳の関係 部分同義関係

疾っくに的概念说明：

用日语解释：	とうに[トウニ] 述べられた時間,または示された時間以前に
用中文解释：	早就 在叙述的时间,或者表示的时间以前
用英语解释：	already by or before a stated or suggested time

とっくに狂っている。

我特别的疯狂。 - 

とっくにうわさが出ていた．

早有传闻 - 白水社 中国語辞典

誤解はとっくに解けた．

误会早已消除 - 白水社 中国語辞典