ぬた打つ

【ぬたうつ】

ぬた打つ

读成： ぬたうつ

中文： 蠢动，蠢蠢欲动，策动
中国語品詞 動詞
対訳の関係 完全同義関係

ぬた打つ的概念说明：

用日语解释：	蠢動する[シュンドウ・スル] うごめく
用中文解释：	蠢动 蠢动;蠢蠢欲动
用英语解释：	wrig to wriggle

---

ぬた打つ

读成： ぬたうつ

中文： 打滚
中国語品詞 動詞
対訳の関係 完全同義関係

中文： 来回滚动
中国語品詞 動詞フレーズ
対訳の関係 完全同義関係

ぬた打つ的概念说明：

用日语解释：

ぬた打つ[ヌタウ・ツ] 猪が草の上や泥土の中を寝ころがる

---

ぬた打つ

读成： ぬたうつ

中文： 横卧
中国語品詞 動詞
対訳の関係 完全同義関係

中文： 随便躺下
中国語品詞 動詞フレーズ
対訳の関係 完全同義関係

ぬた打つ的概念说明：

用日语解释：

ぬた打つ[ヌタウ・ツ] だらしなく寝ころがる