はさみ

【はさみ】

はさみ

中文：剪刀
拼音：jiǎndāo

中文：剪子
拼音：jiǎnzi

中文：剪
拼音：jiǎn

中文：螯
拼音：áo
解説（節足動物の）はさみ

はさみ

中文：剪刀

索引トップ用語の索引ランキング

剪刀

读成：はさみ

中文：剪刀
中国語品詞名詞
対訳の関係完全同義関係

剪刀的概念说明：

用日语解释：	鋏[ハサミ] 2枚の刃で物をはさんで切る道具
用中文解释：	剪刀用2件刀刃,夹住东西进行切割的工具
用英语解释：	scissors a cutting instrument that has two blades whose cutting edges slide past each other

剪刀

读成：はさみ

中文：剪刀
中国語品詞名詞
対訳の関係完全同義関係

剪刀的概念说明：

用日语解释：	鋏[ハサミ] じゃんけんで指2本を出した形
用中文解释：	(儿童游戏"石头,剪刀,布"中的)剪刀 (儿童游戏"石头,剪刀,布"中的伸出两个手指时的造型

挟み

读成：はさみ

中文：夹住
中国語品詞動詞
対訳の関係完全同義関係

挟み的概念说明：

用日语解释：	挟み[ハサミ] 物を挟みとめること
用中文解释：	夹住夹住物体

挟み

读成：はさみ

中文：嵌入，插入
中国語品詞動詞
対訳の関係完全同義関係

挟み的概念说明：

用日语解释：	嵌め込む[ハメコ・ム] 穴や枠などに物を嵌め込む
用中文解释：	嵌入;插入将物体镶嵌到洞中或框架中

挟み

读成：はさみ

中文：文件夹，纸夹子
中国語品詞名詞
対訳の関係部分同義関係

中文：夹纸用具
中国語品詞名詞フレーズ
対訳の関係部分同義関係

挟み的概念说明：

用日语解释：	紙挟み[カミバサミ] 紙挟みという文房具
用中文解释：	文件夹;夹纸用具;纸夹子一种称作文件夹的文具
用英语解释：	paper clip a type of stationery called a paper holder

挟

读成：はさみ

中文：夹住
中国語品詞動詞
対訳の関係完全同義関係

挟的概念说明：

用日语解释：	挟み[ハサミ] 物を挟みとめること
用中文解释：	夹住夹住物体

挟

读成：はさみ

中文：镶嵌，嵌入
中国語品詞動詞
対訳の関係部分同義関係

挟的概念说明：

用日语解释：	嵌め込む[ハメコ・ム] 穴や枠などに物を嵌め込む
用中文解释：	镶嵌,嵌入将物体镶嵌到洞中或框架中

挟

读成：はさみ

中文：纸夹
中国語品詞名詞
対訳の関係完全同義関係

挟的概念说明：

用日语解释：	紙挟み[カミバサミ] 紙挟みという文房具
用中文解释：	纸夹子,文件夹子,夹纸用具一种叫做"纸夹"的文具
用英语解释：	paper clip a type of stationery called a paper holder

挿み

读成：はさみ

中文：夹住
中国語品詞動詞
対訳の関係完全同義関係

挿み的概念说明：

用日语解释：	挟み[ハサミ] 物を挟みとめること
用中文解释：	夹住夹住物体

挿み

读成：はさみ

中文：镶嵌，嵌入
中国語品詞動詞
対訳の関係完全同義関係

挿み的概念说明：

用日语解释：	嵌め込む[ハメコ・ム] 穴や枠などに物を嵌め込む
用中文解释：	嵌入将物体嵌入孔或框中

挿み

读成：はさみ

中文：文件夹，纸夹子
中国語品詞名詞
対訳の関係部分同義関係

中文：夹纸用具
中国語品詞名詞フレーズ
対訳の関係部分同義関係

挿み的概念说明：

用日语解释：	紙挟み[カミバサミ] 紙挟みという文房具
用中文解释：	文件夹;夹纸用具;纸夹子一种称作文件夹的文具
用英语解释：	paper clip a type of stationery called a paper holder

挿

读成：はさみ

中文：夹住
中国語品詞動詞
対訳の関係完全同義関係

挿的概念说明：

用日语解释：	挟み[ハサミ] 物を挟みとめること
用中文解释：	夹住夹住物体

挿

读成：はさみ

中文：文件夹，纸夹子
中国語品詞名詞
対訳の関係部分同義関係

中文：夹纸用具
中国語品詞名詞フレーズ
対訳の関係部分同義関係

挿的概念说明：

用日语解释：	紙挟み[カミバサミ] 紙挟みという文房具
用中文解释：	文件夹;夹纸用具;纸夹子一种称作文件夹的文具
用英语解释：	paper clip a type of stationery called a paper holder

挿

读成：はさみ

中文：镶嵌，嵌入
中国語品詞動詞
対訳の関係完全同義関係

挿的概念说明：

用日语解释：	嵌め込む[ハメコ・ム] 穴や枠などに物を嵌め込む
用中文解释：	嵌入将物体嵌入孔或框中

螯

读成：はさみ

中文：螃蟹的前爪
中国語品詞名詞フレーズ
対訳の関係完全同義関係

螯的概念说明：

用日语解释：	螯[ハサミ] カニの持つはさみ状の前足
用英语解释：	chela a pincerlike fare limb of a crab

索引トップ用語の索引ランキング

はさみ

读成：はさみ
中文：螯、剪子、夹层、夹钳、剪、剪刀、夹石层

挟み

读成：はさみ
中文：夹层、夹子、钳子

索引トップ用語の索引ランキング

はさみ

中文：剪刀

中日対訳辞書はプログラムで機械的に意味や表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。

索引トップ用語の索引ランキング

カニのはさみ．

蟹螯 - 白水社中国語辞典

はさみで切る．

用剪子剪。 - 白水社中国語辞典

はさみで切ります。

用剪子剪。 -