ぴょこぴょこ

【ぴょこぴょこ】

ぴょこぴょこ

读成： ぴょこぴょこ

中文： 轻捷地，轻轻地，轻微地
中国語品詞 副詞フレーズ
対訳の関係 完全同義関係

ぴょこぴょこ的概念说明：

用日语解释：	ぴょこぴょこ[ピョコピョコ] ぴょこぴょこと跳ねるように動くさま
用中文解释：	轻轻地;轻微地;轻捷地 轻捷地跳着活动的样子
用英语解释：	bouncingly bouncingly

---

ぴょこぴょこ

读成： ぴょこぴょこ

中文： 一个接一个地，接连不断地
中国語品詞 副詞フレーズ
対訳の関係 完全同義関係

ぴょこぴょこ的概念说明：

用日语解释：

ぴょこぴょこ[ピョコピョコ] 物がぴょこぴょこと現れるさま

---

ぴょこぴょこ

读成： ぴょこぴょこ

中文： 一个劲儿地
中国語品詞 副詞フレーズ
対訳の関係 完全同義関係

ぴょこぴょこ的概念说明：

用日语解释：

ぴょこぴょこ[ピョコピョコ] 頭をぴょこぴょこと下げるさま