べろり

【べろり】

べろり

读成： べろり

中文： 吐舌貌
中国語品詞 形容詞フレーズ
対訳の関係 完全同義関係

べろり的概念说明：

用日语解释：	べろり[ベロリ] 舌をべろりと出すさま
用中文解释：	吐舌貌 吐舌貌

---

べろり

读成： べろり

中文： 皮等剥落的样子
中国語品詞 名詞フレーズ
対訳の関係 説明文

べろり的概念说明：

用日语解释：

べろり[ベロリ] 皮などがべろりとむけるさま

お前さん，ご飯をぱりぱりに焦げつかせて，どうやって食べろと言うのだ？

你把饭烧得焦巴巴的，怎么吃呢？ - 白水社 中国語辞典

さあ存分に食べろ，料理は人様のもので，腹は自分のものだ．

你就撒开儿吃吧，饭菜是人家的，肚子是自己的。 - 白水社 中国語辞典

彼女の部屋はチュベローズの香りが立ち込めていた。

她的房间有晚香玉的味道。 -