めん類

【めんるい】

めん類

读成： めんるい

中文： 面条类
中国語品詞 名詞フレーズ
対訳の関係 完全同義関係

めん類的概念说明：

用日语解释：	麺類[メンルイ] 練り粉を細長く切った食品
用中文解释：	面条类 将和好的面切成细长状的食品

君は‘饼’を食べるか，それともめん類を食べるか？

你是吃饼，还是吃面？ - 白水社 中国語辞典

君は米のご飯を食べるかそれともめん類を食べるか？

你是吃饭还是吃面？ - 白水社 中国語辞典

（レストランで料理以外にご飯かめん類か何か必要かという意味の問いかけとして）あなた方は主食に何を食べていますか？

你们主食吃什么？ - 白水社 中国語辞典