りゅうりゅう

【りゅうりゅう】

りゅうりゅう

读成： りゅうりゅう

中文： 嗖嗖
中国語品詞 擬音詞
対訳の関係 完全同義関係

りゅうりゅう的概念说明：

用日语解释：

りゅうりゅう[リュウリュウ] 刀などが勢いよく風を切って,りゅうりゅうと音を立てるさま

---

流々

读成： りゅうりゅう

中文： 各种方法，各种做法
中国語品詞 名詞フレーズ
対訳の関係 部分同義関係

流々的概念说明：

用日语解释：

流々[リュウリュウ] いろいろのやり方があること

---

流流

读成： りゅうりゅう

中文： 各种方法，各种做法
中国語品詞 名詞フレーズ
対訳の関係 部分同義関係

流流的概念说明：

用日语解释：

流々[リュウリュウ] いろいろのやり方があること

---

粒々

读成： りゅうりゅう

中文： 粒粒
中国語品詞 状態詞
対訳の関係 完全同義関係

中文： 每一粒
中国語品詞 数詞フレーズ
対訳の関係 完全同義関係

粒々的概念说明：

用日语解释：	粒々[リュウリュウ] 一粒一粒
用中文解释：	粒粒 一粒粒

---

粒粒

读成： りゅうりゅう

中文： 粒粒
中国語品詞 状態詞
対訳の関係 完全同義関係

中文： 每一粒
中国語品詞 数詞フレーズ
対訳の関係 完全同義関係

粒粒的概念说明：

用日语解释：	粒々[リュウリュウ] 一粒一粒
用中文解释：	粒粒 一粒粒

手りゅう弾．

手榴弹 - 白水社 中国語辞典

粒子

粒子、颗粒 - 

狩人．

打猎的 - 白水社 中国語辞典