インタバル

【いんたばる】

インタバル

读成： いんたばる

中文： 中场休息
中国語品詞 名詞フレーズ
対訳の関係 完全同義関係

インタバル的概念说明：

用日语解释：	インターヴァル[インターヴァル] スポーツにおいて,競技と競技の間の休憩時間
用中文解释：	中场休息 体育中两场比赛中的休息时间

---

インタバル

读成： いんたばる

中文： 时间间隔
中国語品詞 名詞フレーズ
対訳の関係 完全同義関係

インタバル的概念说明：

用日语解释：	インターバル[インターバル] 時間の間隔
用中文解释：	时间间隔 时间间隔

---

インタバル

读成： いんたばる

中文： 音程
中国語品詞 名詞
対訳の関係 完全同義関係

インタバル的概念说明：

用日语解释：	音程[オンテイ] 二つの音の高さの間隔
用中文解释：	音程 两个音的高度的间隔
用英语解释：	interval of a sound, the interval between two tones

---

インタバル

读成： いんたばる

中文： 幕间休息
中国語品詞 名詞フレーズ
対訳の関係 完全同義関係

インタバル的概念说明：

用日语解释：	幕間[マクアイ] 芝居の幕間
用中文解释：	幕间休息 戏剧两幕中的休息时间
用英语解释：	intermission an intermission in a play

---

インタバル

读成： いんたばる

中文： 空隙，间隔
中国語品詞 名詞
対訳の関係 完全同義関係

インタバル的概念说明：

用日语解释：	間[アイダ] 物と物との空間的な間
用中文解释：	间隔,空隙 物体和物体空间上的间隔
用英语解释：	distance a space between two things

---

インタバル

读成： いんたばる

中文： 间歇，间隔
中国語品詞 名詞
対訳の関係 完全同義関係

インタバル的概念说明：

用日语解释：	間[アイダ] 物事と物事との時間的な間
用中文解释：	间隔,间歇 两个事件事件上的间隔
用英语解释：	interim the time between 2 events

インタバル

读成： いんたばる
中文： 间隔、区间、时间间隔

図示されているように、このアーキテクチャは、受信信号をベースバンド信号にダウンコンバートするのに従来のRFフロント・エンド328’を利用することができ、その後、付随するガード・インタバルを除去することができる。

如图所示，该架构可利用常规 RF前端 328’将收到信号下变频至基带信号，并在随后移除附随的保护区间。 - 中国語 特許翻訳例文集