读成:はっか
中文:薄荷中国語品詞名詞対訳の関係完全同義関係
中文:薄荷味点心中国語品詞名詞フレーズ対訳の関係説明文
イヌハッカは料理に使われるハーブだ。
薄荷水是一种被用在烹饪中的香草。 -
親イランのハッカー達が反イランのウェブサイトを攻撃した。
亲伊朗的黑客们攻击了反伊朗的网站。 -
しかして、本発明の実施形態を用いて実施される取引は、中間者ハッカーに途中捕捉されてもそれは発見されてその取引は中止されることになる。
因此,已由中间人黑客截取的在本发明的实施例的情况下进行的交易将被发现,并且该交易将被中止。 - 中国語 特許翻訳例文集
ハッカ
ハッカ
读成:はっか
中文:薄荷
中国語品詞名詞
対訳の関係完全同義関係
ペパーミントという植物
一种称为薄荷的植物
a plant, called peppermint
ハッカ
读成:はっか
中文:薄荷味点心
中国語品詞名詞フレーズ
対訳の関係説明文
ハッカの味の菓子
ハッカ
中文: 薄荷
イヌハッカは料理に使われるハーブだ。
薄荷水是一种被用在烹饪中的香草。
-
親イランのハッカー達が反イランのウェブサイトを攻撃した。
亲伊朗的黑客们攻击了反伊朗的网站。
-
しかして、本発明の実施形態を用いて実施される取引は、中間者ハッカーに途中捕捉されてもそれは発見されてその取引は中止されることになる。
因此,已由中间人黑客截取的在本发明的实施例的情况下进行的交易将被发现,并且该交易将被中止。
- 中国語 特許翻訳例文集