ハーフタイム

【はーふたいむ】

ハーフタイム

读成： はーふたいむ

中文： 中场休息时间
中国語品詞 時間詞

ハーフタイム的概念说明：

用日语解释：	ハーフタイム[ハーフタイム] 試合で前半と後半の間に設けられる休憩時間
用英语解释：	halftime the interval between the two halves of a game

---

ハーフタイム

读成： はーふたいむ

中文： 中场时间
中国語品詞 時間詞
対訳の関係 完全同義関係

ハーフタイム的概念说明：

用日语解释：	ハーフタイム[ハーフタイム] 試合が半分終了したことを表わす時間
用中文解释：	中场时间 表示比赛的一半已经结束的时间
用英语解释：	half-time the time marking of the completion of half of a game

ハーフタイム

读成： はーふたいむ
中文： 中场休息、半期

ハーフタイム直前の彼のシュートはゴールポストに阻まれた。

就在一半的時間前，他的子彈被海報給擋住了。 - 

ハーフタイムに監督が選手を集め、げきを飛ばした。

在中场休息时间，教练把运动员召集起来给他们打了气。 -