バックマージン

【ばっくまーじん】

バックマージン

读成： ばっくまーじん

中文： 订线处余白
中国語品詞 動詞フレーズ
対訳の関係 完全同義関係

バックマージン的概念说明：

用日语解释：

バックマージン[バックマージン] 本のとじ目の側の余白

---

バックマージン

读成： ばっくまーじん

中文： 归还差额
中国語品詞 動詞フレーズ
対訳の関係 完全同義関係

バックマージン的概念说明：

用日语解释：

バックマージン[バックマージン] 利益の一部を払い戻す形で行う値引き

---

バックマージン

读成： ばっくまーじん

中文： 酬金，回扣
中国語品詞 名詞
対訳の関係 パラフレーズ

バックマージン的概念说明：

用日语解释：	リベート[リベート] 支払い代金などのうち,支払い人に割り戻される金銭
用中文解释：	回扣 支付货款中被按比率折回给支付人的钱款

バックマージンを要求してはならない。

不能要求回扣。 - 

自動車メーカーがしばしばディーラーに対して新車販売用にバックマージンを付与し、それが最終消費者に「キャッシュバック」として還元される。

汽车制造商常常会付给经销商出售新车的返金，最终将以“返还现金”的形式返给最终消费者。 -