バンパイヤ

【ばんぱいや】

バンパイヤ

读成： ばんぱいや

中文： 魑蝠，吸血蝠
中国語品詞 名詞
対訳の関係 部分同義関係

バンパイヤ的概念说明：

用日语解释：

バンパイア[バンパイア] 南アメリカに生息し,他の動物の生き血を吸う,コウモリのような動物

---

バンパイヤ

读成： ばんぱいや

中文： 吸血鬼
中国語品詞 名詞
対訳の関係 完全同義関係

バンパイヤ的概念说明：

用日语解释：	吸血鬼[キュウケツキ] 吸血鬼という,生き血を吸う魔物
用中文解释：	吸血鬼 称作吸血鬼,吸食生血的魔鬼
用英语解释：	vampire a demon that sucks lifeblood, called vampire