ブラインド

【ぶらいんど】

ブラインド

中文：百叶窗
拼音：bǎiyèchuāng

ブラインド

读成： ぶらいんど

中文： 百叶窗
中国語品詞 名詞
対訳の関係 完全同義関係

中文： 卷式遮帘
中国語品詞 名詞フレーズ
対訳の関係 完全同義関係

ブラインド的概念说明：

用日语解释：	ブラインド[ブラインド] ブラインド
用中文解释：	百叶窗 百叶窗

ブラインド

读成： ぶらいんど
中文： 卷帘、盲的、卷轴遮帘、盲、瞎的

これらの商品の味についてブラインドテストにより調査した。

通过盲测对这些商品的味道进行了调查。 - 

ブラインドタッチは、エンジニアにとって必要な能力だ。

盲打对于工程师来说是必须的能力。 - 

他の実施形態においては、サイド情報は、受信されなくてもよい（例えば、ブラインドSLM復号化）。

在其它实施例中，可不接收旁侧信息 (例如，盲 SLM解码 )。 - 中国語 特許翻訳例文集