プロモーション

【ぷろもーしょん】

プロモーション

读成： ぷろもーしょん

中文： 推进，促进
中国語品詞 動詞
対訳の関係 完全同義関係

プロモーション的概念说明：

用日语解释：	促進する[ソクシン・スル] 物事の状態を進める
用中文解释：	促进,推进 推进事物状态的发展
用英语解释：	help along action to bring about change (promote something to progress)

---

プロモーション

读成： ぷろもーしょん

中文： 举行，举办
中国語品詞 動詞
対訳の関係 完全同義関係

中文： 主办
中国語品詞 動詞
対訳の関係 パラフレーズ

プロモーション的概念说明：

用日语解释：	プロモーション[プロモーション] 演劇や映画などを催すこと
用中文解释：	举行,举办 举办演剧或电影等

---

プロモーション

读成： ぷろもーしょん

中文： 宣传，推销
中国語品詞 動詞
対訳の関係 完全同義関係

プロモーション的概念说明：

用日语解释：	プロモーション[プロモーション] 販売促進のための宣伝資料
用中文解释：	商品等的宣传,推销 促进销售的宣传资料

プロモーション

读成： ぷろもーしょん
中文： 晋升、升迁、促销、晋级、促进作用

京都のプロモーションを行う方針を伝えました。

传达了进行京都发展的方针。 - 

そのプロモーションに関して彼らと会議をします。

我和他们开会商讨有关那个宣传的事情。 - 

私たちはそのプロモーションを実施することを決めた。

我们决定要实施那个宣传。 -