マーキング

【まーきんぐ】

マーキング

读成： まーきんぐ

中文： 标记，印记
中国語品詞 名詞
対訳の関係 完全同義関係

マーキング的概念说明：

用日语解释：	標記[ヒョウキ] 目印として記した符号
用中文解释：	标记;印记 作为记号而记录的符号
用英语解释：	mark a mark used as a sign or symbol

---

マーキング

读成： まーきんぐ

中文： 标记，记号
中国語品詞 名詞

マーキング的概念说明：

用日语解释：	目印[メジルシ] 見たり覚えたりするためにつけておく目印
用中文解释：	标记,目标,记号 为了看到或记住而做好的记号
用英语解释：	sign a mark that is made for a person to recognise as a guide

---

マーキング

读成： まーきんぐ

中文： 花纹，花样
中国語品詞 名詞
対訳の関係 完全同義関係

マーキング的概念说明：

用日语解释：	柄[ガラ] 模様
用中文解释：	花样,花纹 花样,花纹
用英语解释：	design a pattern or markings

---

マーキング

读成： まーきんぐ

中文： 记号
中国語品詞 名詞
対訳の関係 完全同義関係

中文： 作记号
中国語品詞 動詞フレーズ
対訳の関係 完全同義関係

マーキング的概念说明：

用日语解释：

マーキング[マーキング] 印をつけること

マーキング

读成： まーきんぐ
中文： 打标记、标示、盯人

マーキングする

做记号 - 

経営改善には他社のベンチマーキングが役に立つ。

其他公司的标杆分析法对改善经营是有帮助的。 - 

EUで販売される該当製品は、CEマーキングの貼付が義務付けられています。

在欧洲联盟销售的符合条件的制品被规定必须粘贴CE标记。 -