メモ

【めも】

メモ

中文：备忘录
拼音：bèiwànglù

中文：柬帖
拼音：jiǎntiě

中文：字条
拼音：zìtiáo
解説（簡単な通知・伝言を書いた）メモ

中文：条
拼音：tiáo
解説（紙切れに書き付けた簡単な）メモ

中文：条子
拼音：tiáozi
解説（細長い紙に書いた）メモ

メモ

读成： めも

中文： 备忘录
中国語品詞 名詞
対訳の関係 完全同義関係

中文： 记事
中国語品詞 動詞
対訳の関係 完全同義関係

メモ的概念说明：

用日语解释：	メモ[メモ] 忘れないように書きとめておいたもの
用中文解释：	笔记;记录;备忘录;便条 为了不忘记而写下来的东西
用英语解释：	memorandum a note from one person or office to another within a firm or organization; memorandum

---

メモ

读成： めも

中文： 便条
中国語品詞 名詞
対訳の関係 完全同義関係

中文： 备忘录用纸
中国語品詞 名詞フレーズ
対訳の関係 完全同義関係

メモ的概念说明：

用日语解释：	メモ[メモ] メモを書き留める為の用紙
用英语解释：	chitty paper used to write memoranda

メモ

读成： めも
中文： 便函

メモしなさい。

请记笔记。 - 

メモ書き

记笔记 - 

メモリー．

存储器 - 白水社 中国語辞典