一切生物

【いっさいせいぶつ】

一切生物

名詞フレーズ

日本語訳 生きとし生けるもの
対訳の関係 完全同義関係

一切生物的概念说明：

用日语解释：	生きとし生けるもの[イキトシイケルモノ] あらゆる生物
用中文解释：	一切生物,万物 所有的生物

一切生物都死灭了。

一切の生物はすべて死滅した． - 白水社 中国語辞典

一切生物都有生有死。

ありとあらゆる生き物に生と死がある． - 白水社 中国語辞典

一切生物，只要活着就要消耗能量。

あらゆる生物は生きている限りエネルギーを消耗する． - 白水社 中国語辞典