一品

【ぴん】

一品

读成： いっぴん

中文： 一样
中国語品詞 形容詞
対訳の関係 パラフレーズ

中文： 一种
中国語品詞 数詞
対訳の関係 パラフレーズ

---

一品

读成： いっぴん

中文： 一品
中国語品詞 区別詞
対訳の関係 完全同義関係

中文： 第一
中国語品詞 数詞
対訳の関係 パラフレーズ

中文： 最优
中国語品詞 区別詞
対訳の関係 パラフレーズ

一品的概念说明：

用日语解释：	素晴らしい[スバラシ・イ] 状態や程度がすぐれているさま
用中文解释：	最优 状态、程度优秀好的样子
用英语解释：	excellent the condition or degree of excellence

---

一品

读成： いっぽん

中文： 一品
中国語品詞 区別詞
対訳の関係 説明文

一品的概念说明：

用日语解释：	一品[イッポン] 親王の位階の第1位
用中文解释：	(亲王的第一级)一品 亲王的第一级

---

一品

读成： いっぽん

中文： 经卷中的一章
中国語品詞 名詞フレーズ
対訳の関係 説明文

一品的概念说明：

用日语解释：	一品[イッポン] 経巻中の1章
用中文解释：	经卷中的一章 经卷中的一章

---

一品

区別詞

日本語訳 一品
対訳の関係 完全同義関係

一品的概念说明：

用日语解释：	素晴らしい[スバラシ・イ] 状態や程度がすぐれているさま
用中文解释：	最优 状态、程度优秀好的样子
用英语解释：	excellent the condition or degree of excellence

他做过一品官。

彼は一品官になったことがある． - 白水社 中国語辞典

烧一道菜。

一品料理を作る。 - 

推荐的一道菜。

お勧めの一品です。 -