读成：いっぺんする
中文：完全改变中国語品詞動詞フレーズ対訳の関係パラフレーズ
中文：变态中国語品詞名詞対訳の関係説明文
次いで、図10、図11を参照しながら、同実施形態の一変形例に係る充電システムのシステム構成について説明する。
接下来，将参照图 10和图 11描述根据实施例的修改例的充电系统的系统构造。 - 中国語 特許翻訳例文集
次いで、図12を参照しながら、同実施形態の一変形例に係る電動移動体50の駆動管理方法、及び電動移動体50への充電を管理する方法について説明する。
然后，将参照图 12描述根据实施例的修改例的电动移动体 50的驱动管理方法和管理电动移动体 50的充电的方法。 - 中国語 特許翻訳例文集
一変する
一変する
读成：いっぺんする
中文：完全改变
中国語品詞動詞フレーズ
対訳の関係パラフレーズ
一変する
完全改变
一変する
读成：いっぺんする
中文：变态
中国語品詞名詞
対訳の関係説明文
動物が発育途上,形態を変えること
动物在发育过程中,形态变化
of the growth cycle of an animal or insect, the act of undergoing biological metamorphosis
次いで、図10、図11を参照しながら、同実施形態の一変形例に係る充電システムのシステム構成について説明する。
接下来，将参照图 10和图 11描述根据实施例的修改例的充电系统的系统构造。
次いで、図12を参照しながら、同実施形態の一変形例に係る電動移動体50の駆動管理方法、及び電動移動体50への充電を管理する方法について説明する。
然后，将参照图 12描述根据实施例的修改例的电动移动体 50的驱动管理方法和管理电动移动体 50的充电的方法。
- 中国語 特許翻訳例文集