一本槍

一本槍

读成： いっぽんやり

中文： 唯一的手段，唯一的绝招
中国語品詞 名詞フレーズ
対訳の関係 説明文

一本槍的概念说明：

用日语解释：	一本槍[イッポンヤリ] ただ一つの得意わざ
用中文解释：	唯一的绝招,唯一的手段 唯一的特长(招数)

---

一本槍

读成： いっぽんやり

中文： 一枪决定胜负
中国語品詞 動詞フレーズ
対訳の関係 説明文

一本槍的概念说明：

用日语解释：	一本槍[イッポンヤリ] 槍の一突きで勝負を決めること
用中文解释：	一枪决定胜负 一枪决定胜负

一本槍ではいけない，食糧以外に，林業も大いに発展させねばならない．

不能搞单打一，除了粮食，还要大力发展林业。 - 白水社 中国語辞典