一緒になる

【いっしょになる】

一緒になる

中文：一起
拼音：yīqǐ
解説（…した結果）一緒になる

中文：一块儿
拼音：yīkuàir
解説（…した結果）一緒になる

一緒になる

读成： いっしょになる

中文： 合在一起
中国語品詞 動詞フレーズ
対訳の関係 完全同義関係

一緒になる的概念说明：

用日语解释：	一緒になる[イッショニナ・ル] 二つ以上のものが一緒になる
用中文解释：	合在一起 两个以上的东西合在一起。
用英语解释：	join of more than two things, to unite

---

一緒になる

读成： いっしょになる

中文： 结婚
中国語品詞 動詞
対訳の関係 パラフレーズ

一緒になる的概念说明：

用日语解释：	結婚する[ケッコン・スル] 結婚する
用中文解释：	结婚 结婚
用英语解释：	marry to get married

なるべく一緒にいた方がいい。

尽可能待在一起会比较好。 - 

あなたと一緒になることに何の迷いもない。

我和你在一起没有任何的迷惑。 - 

彼らと一緒にいると幸せな気持ちになる。

我和他们在一起就觉得很幸福。 -