一線

【いっせん】

一線

读成： いっせん

中文： 一条线
中国語品詞 数詞フレーズ
対訳の関係 完全同義関係

一線的概念说明：

用日语解释：	一線[イッセン] 1本の線
用中文解释：	一条线 一条线

---

一線

读成： いっせん

中文： 界线
中国語品詞 名詞
対訳の関係 完全同義関係

中文： 一条界线
中国語品詞 数詞フレーズ
対訳の関係 完全同義関係

一線的概念说明：

用日语解释：	一線[イッセン] はっきりした区切り
用中文解释：	界线,一条界线 清楚区别的地方

---

一線

读成： いっせん

中文： 一线，前线，第一线
中国語品詞 名詞
対訳の関係 完全同義関係

一線的概念说明：

用日语解释：	一線[イッセン] ある分野で,活発に活動できる立場
用中文解释：	第一线,前线,一线 在某一领域中活跃的立场

第一線を退く．

退居幕后。 - 白水社 中国語辞典

防御の正面，防御の第一線．

防御正面 - 白水社 中国語辞典

軽傷では第一線から退かない．

轻伤不下火线 - 白水社 中国語辞典