一落

【おち】

一落

读成： いちらく

中文： 一次落魄，一次衰败
中国語品詞 動詞フレーズ
対訳の関係 パラフレーズ

一落的概念说明：

用日语解释：

一落[イチラク] 一度落ちぶれること

---

一落

读成： いちらく

中文： 一个事件
中国語品詞 数詞フレーズ
対訳の関係 完全同義関係

一落的概念说明：

用日语解释：	一落[イチラク] 一つの事件
用中文解释：	一次风潮 一个事件

上がったり下がったりする．

一起一落 - 白水社 中国語辞典

上がったり落ちたりする．

一起一落 - 白水社 中国語辞典

この子が生まれてからこっち，私は病気になった．

自打这孩子一落草儿，我就闹病。 - 白水社 中国語辞典