三蔵

【さんぞう】

三蔵

読み方 さんぞう

中国語訳 三藏
中国語品詞 名詞
対訳の関係 説明文

三蔵の概念の説明

日本語での説明三蔵[サンゾウ]
三蔵という仏典

三蔵

読み方 さんぞう

中国語訳 三藏
中国語品詞 名詞
対訳の関係 説明文

三蔵の概念の説明

日本語での説明三蔵[サンゾウ]
三蔵という大和朝廷の倉庫

三蔵

読み方 さんぞう

中国語訳 三藏
中国語品詞 名詞
対訳の関係 完全同義関係

三蔵の概念の説明

日本語での説明三蔵[サンゾウ]
仏典の三蔵に精通した高僧

三藏

名詞

日本語訳 三蔵
対訳の関係 完全同義関係

三藏の概念の説明

日本語での説明三蔵[サンゾウ]
仏典の三蔵に精通した高僧

三藏

日本語訳 三蔵

三藏

出典:『Wiktionary』 (2015年9月20日 (星期日) 17:11)

表記 簡体字：三藏（中国大陆、新加坡、马来西亚） 繁体字：三藏（台湾、香港、澳门）

ピンイン 国语／普通话 汉语拼音 sānzàng 注音符号 ㄙㄢ ㄗㄤˋ 国际音标

/san⁵⁵ ʦɑŋ⁵¹/

通用拼音 san zàng 闽南语 白话字 sam-chōng 台罗拼音 sam-tsōng

関連語

• 近義詞：
• 反義詞：
• 派生詞：
• 同音詞（現代標準漢語）：
• 関連語：
• 常見詞語搭配：

翻譯

  翻译 

• 德语：[[]]
• 英语：[[]]
• 西班牙语：[[]]
• 葡萄牙语：[[]]
• 法语：[[]]

 

• 意大利语：[[]]
• 俄语：1) трипитака (Tripitaka, совокупность всех трёх разделов буддийских канонических книг: сутр, виная, шастр); 2) воплощённый (живой) канон (почтительно о лице, постигшем все три раздела канона)
• 日语：[[]]
• 韩语：[[]]
• 越南语：[[]]

玄奘

（唐代の僧）玄奘，三蔵法師． - 白水社 中国語辞典

西天取经

（三蔵法師が）天竺へ経文を取りに行く． - 白水社 中国語辞典