下脚料

【したあしりょう】

下脚料

名詞

日本語訳 裁屑，裁ちくず，裁ち屑
対訳の関係 完全同義関係

下脚料の概念の説明

日本語での説明	裁ち屑[タチクズ] 布や紙などの裁ち屑
中国語での説明	边角余料,下脚料 布或者纸裁剩的余料
	边角余料,下脚料 纸或者布被裁剪以后生下来的碎屑

---

下脚料

名詞

日本語訳 端切れ
対訳の関係 部分同義関係

下脚料の概念の説明

日本語での説明	細片[サイヘン] 小さなかけら
中国語での説明	碎片 小碎片
英語での説明	fragment a small piece of something

下脚料

ピンイン xià jiǎo liào
日本語訳 タンク使用料、タンクかす

这些椅子是用下脚料做的。

こちらの椅子は裁ち屑から作られています。 - 中国語会話例文集