日本語訳耳苦しい対訳の関係パラフレーズ
唱歌不好听的歌手。
歌が下手な歌手。 -
我的英语不好,听力几乎不行。
英語が苦手で、リスニングがほとんどできません。 -
从屋里传来吹喇叭声,老是“哇哇—哇—”一点也不好听。
部屋かららっぱの音が聞こえて来たが,あいもかわらず「ププープー」と全く聞けたものでない. - 白水社 中国語辞典
不好听
不好听
日本語訳耳苦しい
対訳の関係パラフレーズ
聞き苦しい
唱歌不好听的歌手。
歌が下手な歌手。 -
我的英语不好,听力几乎不行。
英語が苦手で、リスニングがほとんどできません。 -
从屋里传来吹喇叭声,老是“哇哇—哇—”一点也不好听。
部屋かららっぱの音が聞こえて来たが,あいもかわらず「ププープー」と全く聞けたものでない. - 白水社 中国語辞典