不敢不…

【ふいさむふ】

不敢不…

拼音：bùgǎn bù…

((型)) （二重否定）…しないでいる勇気がない，…しないでいられない，余儀なく…する．

用例

• 我本来不想去，可是又不敢不…去。＝私はもともと行きたくなかったが，しかし行かないではいられない．

你的话，我不敢不听。

あなたの言うことは，きかないわけにはいかない． - 白水社 中国語辞典

别小看我们女学生！—不敢，不敢！

私たち女生徒を甘く見ないでよ！—これはこれは，滅相もない！ - 白水社 中国語辞典

我本来不想去，可是又不敢不…去。

私はもともと行きたくなかったが，しかし行かないではいられない． - 白水社 中国語辞典