不正直

【ふしょうじき】

不正直

读成： ふしょうじき

中文： 不正直
中国語品詞 形容詞フレーズ
対訳の関係 完全同義関係

中文： 不诚实，不老实
中国語品詞 形容詞フレーズ
対訳の関係 部分同義関係

不正直的概念说明：

用日语解释：	悪徳[アクトク] 道理にはずれて正しくないこと
用中文解释：	败德;不道德;缺德;恶行 不符合道德,不正当的
用英语解释：	immorality the condition of being immoral

---

不正直

形容詞フレーズ

日本語訳 不正直
対訳の関係 完全同義関係

不正直的概念说明：

用日语解释：	悪徳[アクトク] 道理にはずれて正しくないこと
用中文解释：	败德;不道德;缺德;恶行 不符合道德,不正当的
用英语解释：	immorality the condition of being immoral

---

不正直

形容詞フレーズ

日本語訳 不正直さ
対訳の関係 部分同義関係

不正直的概念说明：

用日语解释：

不正直さ[フショウジキサ] 性格や態度に偽りの多い程度

---

不正直

形容詞フレーズ

日本語訳 不正直さ
対訳の関係 部分同義関係

不正直的概念说明：

用日语解释：

不正直さ[フショウジキサ] 性格や態度に偽りの多いこと

不正直

读成： ふしょうじき
中文： 不诚实

我以为是诚实的那个男人其实并不诚实。

私が正直だと思っていた男は不正直だった。 -