不毛

【ふもう】

不毛

读成： ふもう

中文： 不毛
中国語品詞 形容詞
対訳の関係 完全同義関係

中文： 无成效，无成果
中国語品詞 動詞フレーズ
対訳の関係 部分同義関係

不毛的概念说明：

用日语解释：	無益[ムエキ] なんの効果も生まれないこと
用中文解释：	无益;无益处;没好处;没用 不产生任何效果
用英语解释：	fruitlessness the quality or state of being fruitless

---

不毛

读成： ふもう

中文： 不毛
中国語品詞 形容詞
対訳の関係 完全同義関係

中文： 无成果
中国語品詞 形容詞フレーズ
対訳の関係 完全同義関係

不毛的概念说明：

用日语解释：

不毛[フモウ] 土地がやせていて,草木や作物が育たないこと

---

不毛

動詞

日本語訳 毛無，毛無し，毛なし
対訳の関係 完全同義関係

不毛的概念说明：

用日语解释：	毛無し[ケナシ] 毛が無いもの
用中文解释：	不毛 无毛的事物

---

不毛

形容詞

日本語訳 不毛
対訳の関係 完全同義関係

不毛的概念说明：

用日语解释：	無益[ムエキ] なんの効果も生まれないこと
用中文解释：	无益;无益处;没好处;没用 不产生任何效果
用英语解释：	fruitlessness the quality or state of being fruitless

---

不毛

形容詞

日本語訳 不毛
対訳の関係 完全同義関係

不毛的概念说明：

用日语解释：

不毛[フモウ] 土地がやせていて,草木や作物が育たないこと

不毛

读成： ふもう
中文： 不育

不毛

出典:『Wiktionary』 (2010/11/01 08:47 UTC 版)

 名詞

1. （日本語に同じ）不毛

 関連語

• 不毛之地

赤地千里((成語))

不毛の赤土がどこまでも続く． - 白水社 中国語辞典

鹅卵石荒滩

丸石の堆積する不毛の川州． - 白水社 中国語辞典

地有肥硗。

土地に肥よくと不毛がある． - 白水社 中国語辞典