不気味

【ぶきみ】

不気味

读成： ぶきみ

中文： 令人害怕，令人毛骨悚然
中国語品詞 動詞フレーズ
対訳の関係 パラフレーズ

不気味的概念说明：

用日语解释：	不気味さ[ブキミサ] 気味が悪いこと
用中文解释：	令人害怕,(不由得)令人毛骨悚然 可怕
用英语解释：	spookiness the state of being weird

それは不気味です。

那个令人害怕。 - 

陰気で不気味である．

阴森可怕 - 白水社 中国語辞典

地下道は暗くて不気味である．

地道里黑洞洞的。 - 白水社 中国語辞典