不知羞耻

【ふちはじち】

不知羞耻

形容詞フレーズ

日本語訳 無恥だ
対訳の関係 部分同義関係

不知羞耻的概念说明：

用日语解释：

無恥だ[ムチ・ダ] 恥ずべきことを恥と思わないさま

---

不知羞耻

形容詞フレーズ

日本語訳 無恥
対訳の関係 部分同義関係

不知羞耻的概念说明：

用日语解释：

無恥[ムチ] 恥ずべきことを恥と思わないこと

---

不知羞耻

形容詞フレーズ

日本語訳 無恥
対訳の関係 部分同義関係

不知羞耻的概念说明：

用日语解释：

無恥[ムチ] 恥を知らないこと

---

不知羞耻

動詞フレーズ

日本語訳 烏滸がましさ
対訳の関係 完全同義関係

不知羞耻的概念说明：

用日语解释：	図々しさ[ズウズウシサ] 人の言動がずうずうしい程度
用中文解释：	厚脸皮,恬不知耻 人的言行厚颜无耻的程度
用英语解释：	impudence the degree of being impudent

他们是不知羞耻的人们。

彼らは恥を知らない人々です。 - 

不知羞耻的中年妇女

厚かましい中年女 - 

只贪钱财不知羞耻。

飽くことなく金銭を求め，羞恥を知らない． - 白水社 中国語辞典