((成語)) (進むべきときと退くべきときを知らない→)(言葉・行動の面で)分別をわきまえていない,程合いをわきまえない,ものわかりがよくない.↔知道进退.
日本語訳身の程知らず,身のほど知らず対訳の関係部分同義関係
不知进退
不知进退
((成語)) (進むべきときと退くべきときを知らない→)(言葉・行動の面で)分別をわきまえていない,程合いをわきまえない,ものわかりがよくない.↔知道进退.
不知进退
日本語訳身の程知らず,身のほど知らず
対訳の関係部分同義関係
自分の身分や能力などの程度をわきまえないこと
指对自己的身份能力等辨别不清,不知进退,不懂分寸,不自量