不覚悟

不覚悟

读成： ふかくご

中文： 无思想准备
中国語品詞 形容詞フレーズ
対訳の関係 パラフレーズ

不覚悟的概念说明：

用日语解释：

不覚悟[フカクゴ] 覚悟がきまっていないこと

---

不覚悟

读成： ふかくご

中文： 因大意而失败
中国語品詞 動詞フレーズ
対訳の関係 説明文

不覚悟的概念说明：

用日语解释：

不覚悟[フカクゴ] 油断していたために失敗を招くこと

---

不覚悟

读成： ふかくご

中文： 怯懦
中国語品詞 形容詞
対訳の関係 完全同義関係

不覚悟的概念说明：

用日语解释：	気弱[キヨワ] 気が弱いこと
用中文解释：	懦弱,怯懦 懦弱
用英语解释：	cowardice the condition of timidness

---

不覚悟

读成： ふかくご

中文： 卑怯
中国語品詞 形容詞
対訳の関係 説明文

不覚悟的概念说明：

用日语解释：	卑劣さ[ヒレツサ] 性格や言動が卑しいこと
用中文解释：	卑劣,卑鄙 性格或言行卑劣
用英语解释：	coarseness of a person's speech and behavior, the state of being vulgar or mean